Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung


Erfurt, 07. August 2003 - Nr. 221

Obsternte 2003: Gutes Kirschjahr,
höhere Ertragserwartungen auch bei Äpfeln und Pflaumen

In den auf Marktobstbau ausgerichteten Thüringer Obstbaubetrieben gab es nach den Ergebnissen der Ernte- und Betriebsberichterstattung vom Juli 2003 in diesem Jahr eine überdurchschnittliche Kirschernte.

Wie das Thüringer Landesamt für Statistik mitteilt, wurden in diesem Jahr von rund 102 700 Bäumen 1 150 Tonnen Süßkirschen geerntet. Das war über die Hälfte mehr als im sechsjährigen Mittel der Jahre 1997 bis 2002 und das 2,2 fache der Erntemenge vom Jahr 2002.
Im Landesdurchschnitt reiften in diesem Jahr an jedem Baum 11,2 Kilogramm dieser süßen Früchte. Im Jahr 2002 trugen die Kirschbäume durchschnittlich 5,1 Kilogramm und im langjährigen Mittel 7,5 Kilogramm.

Die Sauerkirscherträge lagen mit 9,6 kg je Baum um mehr als 4 kg je Baum über dem Ertragsniveau vom Vorjahr (2002: 5,3 kg/Baum) und um reichlich 3 kg je Baum über dem durchschnittlichen Ertragspotential von 6,3 kg je Baum der Jahre 1997/2002.
Die von 555 200 Bäumen geerntete Gesamtmenge von 5 350 Tonnen gelangt fast ausschließlich über Gläser, Dosen oder verarbeitet zu anderen schmackhaften Produkten an den Konsumenten.

Wie in Thüringen wird auch für das gesamte Bundesgebiet eine überdurchschnittliche Kirschernte erwartet. Nach den Ergebnissen der Ertragsschätzung vom Juni 2003 wird in Deutschland mit Erntemengen von 32 300 Tonnen Süß- und 31 200 Tonnen Sauerkirschen gerechnet.


Für Äpfel und Pflaumen rechnen die Berichterstatter ebenfalls mit über dem langjährigen Mittel der Jahre 1997/2002 liegenden Erträgen.
Für die diesjährige Apfelernte ist nach Schätzungen mit einem durchschnittlichen Baumbehang von rund 12 Kilogramm zu rechnen. Das entspricht der Ertragsleistung der Apfelbäume im langjährigen Mittel der Jahre 1997/2002 (11,6 kg/Baum). Im Vergleich mit der geringeren Ernte im Jahr 2002 werden die Apfelbäume im Marktobstanbau durchschnittlich rund 5 Kilogramm mehr Früchte tragen.
Von 2 534 800 Apfelbäumen wird nach den ersten Schätzungen eine Gesamternte an Äpfeln von 31 200 Tonnen Äpfeln eingebracht werden (2002: 17 900 Tonnen).

Für Pflaumen und Zwetschen wurde nach den ersten Meldungen durch die Ernteberichterstatter ein Baumertrag von 17 kg geschätzt, gegenüber 15,6 kg im Vorjahr und 15,1 kg im Mittel der Jahre 1997/2002.
Von rund 83 300 Bäumen könnten damit 1 400 Tonnen geerntet werden; 100 Tonnen mehr als im Jahr 2002.

Geringer wird die diesjährige Birnenernte ausfallen. Die rund 31 500 Bäume werden mit einem geschätzten Baumbehang von durchschnittlich 4 Kilogramm je Baum eine Erntemenge von etwa 130 Tonnen bringen. Das entspricht nicht einmal der Hälfte der Erntemenge vom Jahr 2002.
Bestätigt sich diese Schätzung, dann wird nicht nur die Ertragsleistung vom Vorjahr (9,6 kg/Baum) sondern auch das langjährige Mittel der Jahre 1997/2002 (7,6 kg/Baum) weit unterschritten.