Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung


Erfurt, 23. September 2004 - Nr. 289

Juli 2004: Mehr Gäste, aber weniger Übernachtungen im Thüringer Beherbergungsgewerbe

Im Juli dieses Jahres meldeten die Thüringer Beherbergungsbetriebe1) 281 Tausend Gäste. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 0,3 Prozent mehr Gäste als im Juli 2003. Die Zahl der Übernachtungen ging dagegen um 1,8 Prozent zurück. Die Gäste verweilten mit 3,1 Tagen im Durchschnitt etwas kürzer als im entsprechenden Vorjahresmonat (3,2 Tage).

Die Entwicklung der Gäste- und Übernachtungszahlen verlief in den fünf Thüringer Reisegebieten sehr unterschiedlich:

In Nordthüringen gab es im Juli 2004 im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresmonat
4,8 Prozent mehr Gäste und 3,7 Prozent mehr Übernachtungen.
Ebenfalls ansteigende Gäste- und Übernachtungszahlen meldete das Saaleland (4,5 bzw. 2,4 Prozent).
In Ostthüringen wurden im Juli dieses Jahres 0,4 Prozent mehr Gäste gezählt, die aber 10,9 Prozent weniger Übernachtungen buchten.
Umgekehrt dagegen die Situation im Thüringer Kernland: Hier wurden 1,4 Prozent weniger Gäste, aber 7,2 Prozent mehr Übernachtungen gezählt.
Einbußen gab es im Thüringer Wald. Dort wurden 3,2 Prozent weniger Gäste gezählt, die 6,4 Prozent weniger Übernachtungen buchten. Gleichwohl blieb der Thüringer Wald das Reisegebiet mit den meisten Gästen.

Von Januar bis Juli 2004 kamen 1,7 Millionen Gäste nach Thüringen, die 4,8 Millionen Übernachtungen buchten. Das waren 1,6 Prozent mehr Gäste, aber 1,1 Prozent weniger Übernachtungen als im vergleichbaren Zeitraum 2003. Die durchschnittliche Verweildauer blieb mit 2,9 Tagen unverändert.

1) Übernachtungen in den Beherbergungsbetrieben mit neun und mehr Betten und auf Campingplätzen (ohne Dauercamping).

Ankünfte und Übernachtungen
in Beherbergungsbetriebe (einschl. Campingplätze) nach Thüringer Reisegebieten
Reise-
gebiete
Juli 2004 Januar bis Juli 2004
Ankünfte Übernachtungen Ankünfte Übernachtungen
insge-
samt
Verän-
derung
gegenüber dem
Vorjahres-
monat
(%)
insge-
samt
Verän-
derung
gegenüber dem
Vorjahres-
monat
(%)
insge-
samt
Verän-
derung
gegenüber dem
Vorjahres-
zeitraum
(%)
insge-
samt
Verän-
derung
gegenüber dem
Vorjahres-
zeitraum
(%)
Thüringer Wald 104 621 - 3,2 377 772 - 6,4 670 040 - 2,3 2 230357 - 4,4
Saaleland 87 946 4,5 246 031 2,4 455 037 4,5 1 230 616 2,1
Ostthüringen 20 512 0,4 52 004 - 10,9 114 623 3,5 246 688 - 0,2
Thüringer Kernland 43 147 - 1,4 105 054 7,2 276 738 3,8 616 750 3,0
Nordthüringen 24 911 4,8 89 717 3,7 153 133 5,7 453 195 1,9
Thüringen 281 137 0,3 870 578 -1,8 1 669 571 1,6 4 777 606 - 1,1