Thüringer Landesamt für Statistik

Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 20. November 2009 - Nr. 472

Thüringer Einzelhandelsumsatz im September 2009 real um 1,8 Prozent gesunken

Im September 2009 hatte der Thüringer Einzelhandel nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik sowohl einen Umsatzrückgang als auch ein Absinken der Beschäftigtenzahlen zu verbuchen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat sanken die realen (preisbereinigten) Umsätze um 1,8 Prozent und die nominalen Umsätze (in jeweiligen Preisen) um 2,6 Prozent.
Die Zahl der Beschäftigten ging im Vergleich zum Vorjahresmonat um 1,3 Prozent zurück. Dabei sank die Zahl der Vollzeitbeschäftigten stärker (- 2,1 Prozent) als die Zahl der Teilzeitbeschäftigten (- 0,7 Prozent).

Im Vergleich dazu gingen die Einzelhandelsumsätze im bundesweiten Durchschnitt deutlich stärker zurück als in Thüringen. So wurden nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes im September 2009 im deutschen Einzelhandel real 3,9 Prozent und nominal 4,8 Prozent weniger umgesetzt als im September 2008. Beide Monate hatten jeweils 26 Verkaufstage.

Der nach Umsätzen bedeutendste Bereich des Thüringer Einzelhandels, der „Einzelhandel mit Waren verschiedener Art“ (Supermärkte, SB-Kaufhäuser und Verbrauchermärkte), hatte im September 2009 sowohl reale (- 2,6 Prozent) als auch nominale (- 3,5 Prozent) Umsatzrückgänge zu verzeichnen.
Die Zahl der Beschäftigten sank in dieser Branche leicht um 0,2 Prozent.

Stärkere Umsatzeinbußen musste im Vergleich zum Vorjahresmonat der „Einzelhandel mit Motorkraftstoffen“ (Tankstellen) mit real - 3,8 Prozent und nominal - 15,5 Prozent und der “Einzelhandel nicht in Verkaufsräumen“ (Brennstoffhandel, Internet- und Versandhandel) mit real - 20,8 Prozent und nominal - 33,3 Prozent verkraften, die auch jeweils mit einem stärkeren Rückgang in der Beschäftigung verbunden waren (siehe Tabelle).

Im „Einzelhandel mit sonstigen Haushaltsgeräten usw.“ waren hingegen Umsatzzuwächse um real + 1,7 Prozent und nominal + 5,1 Prozent zu verbuchen. Auch hier sank jedoch die Beschäftigtenzahl im Vergleich zum Vorjahresmonat um 2,5 Prozent.

Von Januar bis September 2009 verringerte sich der Umsatz im Thüringer Einzelhandel real um 1,8 Prozent und nominal um 2,2 Prozent. Die Zahl der Beschäftigten ging gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum um 1,3 Prozent zurück.

Veränderung des Umsatzes und der Beschäftigtenzahlen im Thüringer Einzelhandel¹⁾
Wirtschaftsgruppe (WZ 2008)		September 2009
		Umsatz			Beschäftigte
		nominal		real	insgesamt	davon
		(in jeweiligen Preisen)		(in Preisen von 2005)	insgesamt	Vollzeit	Teilzeit
		Veränderung gegenüber
		Sep. 08	Aug. 09	Sep. 08	Sep. 08
		Prozent
Einzelhandel insgesamt (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)		-2 ,6	- 0,3	- 1,8	- 1,3	- 2,1	- 0,7
	darunter
	Einzelhandel mit Waren verschiedener Art ²⁾³⁾	- 3,5	- 4,3	- 2,6	- 0,2	- 1,9	0,5
	Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. ²⁾	- 1,9	- 4,5	- 3,1	- 2,0	- 0,8	- 3,5
	Einzelhandel mit Motorenkraftstoffen (Tankstellen)	- 15,5	- 9,2	- 3,8	- 5,4	- 2,8	- 14,8
	Einzelhandel mit sonstigen Haushaltsgeräten usw. ²⁾	5,1	9,1	1,7	- 2,5	- 3,6	- 1,0
	Einzelhandel mit sonstigen Gütern ²⁾⁴⁾	0,9	5,2	- 0,4	- 1,1	0,1	- 2,0
	Einzelhandel, nicht in Verkaufsräumen, an Verkaufsständen oder auf Märkten ⁵⁾	- 33,3	16,7	- 20,8	- 22,7	- 23,1	- 21,3
^{1) vorläufige Ergebnisse 2) in Verkaufsräumen 3) z.B. Supermärkte, Kaufhäuser, Verbrauchermärkte 4) z.B. Einzelhandel mit Bekleidung, Schuhen, Lederwaren, Schmuck, Augenoptiker, Apotheken 5) z.B. Brennstoffhandel, Versand- und Internethandel}

Veränderung des Umsatzes und der Beschäftigtenzahlen im Thüringer Einzelhandel ¹⁾
Wirtschaftsgruppe (WZ 2008)		Januar 2009 - September 2009
		Umsatz		Beschäftigte
		nominal	real	insgesamt	davon
		nominal	real	insgesamt	Vollzeit	Teilzeit
		Veränderung gegenüber Januar 2008 - September 2008
		Prozent
Einzelhandel insgesamt (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)		- 2,2	- 1,8	- 1,3	- 2,0	- 0,8
	darunter
	Einzelhandel mit Waren verschiedener Art ²⁾³⁾	- 2,8	- 2,9	- 0,3	- 1,4	0,1
	Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. ²⁾	- 2,0	- 3,6	- 0,1	- 0,4	0,3
	Einzelhandel mit Motorenkraftstoffen (Tankstellen)	- 17,9	- 4,8	- 3,9	- 1,6	- 12,4
	Einzelhandel mit sonstigen Haushaltsgeräten usw. ²⁾	0,4	- 3,0	- 3,1	- 4,7	- 0,7
	Einzelhandel mit sonstigen Gütern ²⁾⁴⁾	1,8	0,7	- 1,2	0,7	- 2,4
	Einzelhandel, nicht in Verkaufsräumen, an Verkaufsständen oder auf Märkten ⁵⁾	- 26,4	- 15,4	- 18,5	- 20,2	- 12,4
^{1) vorläufige Ergebnisse 2) in Verkaufsräumen 3) z.B. Supermärkte, Kaufhäuser, Verbrauchermärkte 4) z.B. Einzelhandel mit Bekleidung, Schuhen, Lederwaren, Schmuck; Augenoptiker, Apotheken 5) z.B. Brennstoffhandel, Versand- und Internethandel}

Thüringer Einzelhandelsumsatz im September 2009 real um 1,8 Prozent gesunken

-----------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Dr. Oliver Greßmann
Telefon: 0361 37-84272
E-Mail: oliver.gressmann@statistik.thueringen.de