Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 11. August 2010 - Nr. 234

Zum Gründungsgeschehen in Thüringen von Januar bis Mai 2010
Die meisten An- und Abmeldungen entfielen auf Einzelunternehmen

In Thüringen wurden von Januar bis Mai 2010 weniger Gewerbe an- bzw. abgemeldet als im entsprechenden Vorjahreszeitraum.
Die Zahl der Gewerbeanmeldungen verringerte sich um 381 bzw. 4,8 Prozent auf 7 525.
Die Zahl der Betriebsgründungen mit größerer wirtschaftlicher Substanz (Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften, Betriebe mit Beschäftigten) ging sogar um 10,1 Prozent bzw. 187 auf 1 666 zurück.

Die Zahl der Gewerbeabmeldungen ging nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik im gleichen Zeitraum um 4,4 Prozent auf 7 045 zurück.
Die Zahl der Betriebsaufgaben sank um 5,7 Prozent auf 1 549.

Auf 100 Anmeldungen kamen 94 Abmeldungen. Im Vergleichszeitraum des Vorjahres waren es 93.

Die meisten Anmeldungen und Abmeldungen entfielen mit jeweils rund 80 Prozent auf die Einzelunternehmen (Januar bis Mai 2009: ca. 77 Prozent). Die Zahl der Gründungen ging hier um 0,4 Prozent auf 6 059 Meldungen zurück, die Zahl der Abmeldungen sank um 0,8 Prozent auf 5 638 Anzeigen.

5 651 dieser Einzelunternehmen wurden in den ersten fünf Monaten 2010 von deutschen Staatsangehörigen (Anteil: 93,3 Prozent) angemeldet. Das waren 115 Anzeigen weniger als im Vorjahreszeitraum.
Etwa jedes fünfzehnte Einzelunternehmen wurde im Berichtszeitraum von einem ausländischen Bürger angemeldet. Unter diesen 408 (+ 90) ausländischen Einzelunternehmern waren Gewerbetreibende mit türkischer Staatsangehörigkeit mit 48 (+ 1) und Gewerbetreibende mit vietnamesischer Staatsangehörigkeit mit 42 (- 5) am meisten vertreten.

Von Januar bis Mai 2010 wurden 5 262 Einzelunternehmen von deutschen Staatsangehörigen (Anteil: 93,3 Prozent) abgemeldet. Das waren 115 Gewerbeschließungen bzw. 2,9 Prozent weniger als von Januar bis Mai 2009. Außerdem gaben 376 ausländische Einzelunternehmer ihr Gewerbe auf. Das entsprach einer Steigerung um 90 Schließungen bzw. 40,8 Prozent. Auch hier waren es vor allem Unternehmer vietnamesischer und türkischer Staatsangehörigkeit, die ein Gewerbe abmeldeten.

Gewerbean- und -abmeldungen im Überblick
Merkmal Anmeldungen Abmeldungen
1.1. -

31.5.2009		 1.1. -

31.5.2010		 Veränderung 1.1. -

31.5.2009		 1.1. -

31.5.2010		 Veränderung
Anzahl % Anzahl %
Insgesamt 7 906 7 525 - 4,8 7 370 7 045 - 4,4
  Neuerrichtungen / Aufgaben 6 621 6 387 - 3,5 5 907 5 720 - 3,2
  darunter Neugründungen / vollständige Aufgaben 6 519 6 341 - 2,7 5 796 5 656 - 2,4
  darunter Betriebsgründungen / Betriebsaufgaben1) 1 853 1 666 - 10,1 1 643 1 549 - 5,7
Zuzüge / Fortzüge 553 582 5,2 650 695 6,9
Übernahmen2) / Übergaben3) 732 556 - 24,0 813 630 - 22,5
 
Einzelunternehmen 6 084 6 059 - 0,4 5 686 5 638 - 0,8
Einzelunternehmer nach Staatsangehörigkeit
  deutsch 5 766 5 651 - 2,0 5 419 5 262 - 2,9
ausländisch 318 408 28,3 267 376 40,8
  darunter  
griechisch 6 6 0,0 10 7 - 30,0
indisch 4 3 - 25,0 5 3 - 40,0
italienisch 11 12 9,1 7 13 85,7
polnisch 18 28 55,6 21 21 0,0
russisch 10 11 10,0 8 19 137,5
türkisch 47 48 2,1 29 38 31,0
ukrainisch 14 12 - 14,3 7 7 0,0
ungarisch 6 29 383,3 13 26 100,0
vietnamesisch 47 42 - 10,6 52 54 3,8
1) Betriebe mit größerer wirtschaftlichen Substanz (Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften oder natürliche Personen. Natürliche Personen nur bei Meldung
einer Hauptniederlassung und mit Eintrag ins Handelsregister bzw. in die Handwerksrolle oder mit mindestens einem Arbeitnehmer/einer Arbeitnehmerin.)
2) Kauf, Pacht, Erbfolge, Rechtsformänderung, Gesellschaftereintritt
3) Verkauf, Verpachtung, Erbfolge, Rechtsformänderung, Gesellschafteraustritt



Monatliche Gewerbean- und -abmeldungen von Januar 2009 bis Mai 2010

-----------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Sigrid Nußpickel
Telefon: 0361 37-84535
E-Mail: sigrid.nusspickel@statistik.thueringen.de