Pressemitteilung 041/2003


Thüringens Ex- und Import im Oktober 2002

Ausfuhren

Thüringen exportierte im Oktober 2002 nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 457,1 Millionen Euro. Damit stiegen nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik die Ausfuhren des Landes gegenüber dem Oktober 2001 um 12,2 Prozent. Im Vergleich zum September 2002 war es 1,0 Prozent.
Von Januar bis Oktober 2002 wurde in Thüringen ein vorläufiges Exportergebnis von 4,0 Milliarden Euro erzielt. Das waren 1,6 Prozent weniger als im vergleichbaren Zeitraum 2001.

Für Deutschland wurde im Oktober 2002 ein vorläufiges Exportergebnis von 58,6 Milliarden Euro ermittelt. Das waren 2,3 Prozent mehr als im entsprechenden Vorjahresmonat und 6,5 Prozent mehr als im September 2002.
In den ersten zehn Monaten 2002 stiegen die Exporte im Vergleich zum Januar bis Oktober 2001 um 0,8 Prozent.

Die Vereinigten Staaten von Amerika blieben auch im Oktober das Land, in das wertmäßig die meisten Waren aus Thüringen geliefert wurden (9,3 Prozent der Gesamtausfuhr), gefolgt von Frankreich (8,9 Prozent). Fast ein Drittel der in die Vereinigten Staaten exportierten Güter entfiel auf Schnittholz sowie auf optische und fotografische Geräte.

Frankreich ist der wichtigste europäische Handelspartner Thüringens. Im Oktober 2002 exportierte Thüringen in dieses Land wertmäßig 39,4 Prozent mehr Waren als im Oktober 2001. Auch während der ersten zehn Monate des Jahres 2002 entwickelte sich das Exportergebnis positiv. Der Export stieg zum vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 14,3 Prozent.

Personenkraftwagen waren im Oktober 2002 weiterhin die wichtigsten Ausfuhrgüter Thüringens. Auf sie entfielen 13,6 Prozent aller Exporte. Weitere 8,3 Prozent der ins Ausland gelieferten Güter waren mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse.
Für den Zeitraum von Januar bis Oktober 2002 ergab sich anteilmäßig fast dasselbe Ergebnis: 13,4 Prozent aller Exporte waren Personenkraftwagen, 8,0 Prozent mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse. Gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum verringerte sich die Ausfuhr von Personenkraftwagen um 10,4 Prozent. Der Export von mess-, steuerungs- und regelungstechnischen Erzeugnissen nahm um 11,4 Prozent zu.

Im genannten Zeitraum wurden 19,8 Prozent der Personenkraftwagen nach Spanien geliefert. 19,6 Prozent gingen nach Frankreich und hatten damit einen Anteil von 21,6 Prozent an der Gesamtausfuhr in dieses Land.
Hauptabnehmer für mess-, steuerungs- und regelungstechnische Erzeugnisse waren Frankreich (20,3 Prozent) und Italien (13,3 Prozent).


Einfuhren

Von Januar bis Oktober 2002 wurden nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 3,3 Milliarden Euro nach Thüringen eingeführt. Das waren 7,3 Prozent mehr als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Büro- und automatische Datenverarbeitungsmaschinen blieben die Spitzenreiter der Importwaren (20,3 Prozent des Gesamtimports). Sie wurden weiterhin hauptsächlich aus Taiwan und der Volksrepublik China (69,6Prozent) bezogen.

Die Einfuhren Deutschlands erreichten in den Monaten Januar bis Oktober 2002 einen Wert von 435,6 Milliarden Euro. Sie lagen damit um 6,4 Prozent unter dem vergleichbaren Vorjahresergebnis.

Aus den Niederlanden bezog Thüringen in dieser Zeit 9,7 Prozent aller Importwaren. Dabei handelte es sich vorwiegend um elektronische Bauelemente. Nach den Niederlanden blieben die weiterhin wichtigsten Lieferländer die Volksrepublik China (9,6 Prozent) und Taiwan (8,6 Prozent).

Auffällig stiegen im Oktober 2002 die Importe von Meerestieren nach Thüringen. Auf sie entfielen fast 10 Prozent der Nahrungsmitteleinfuhren. Knapp 30 Prozent der Meerestiere wurden aus Spanien importiert.

Ausfuhr und Einfuhr nach ausgewählten Ländergruppen und Ländern
- Thüringen -
Ländergruppe
-------------
Land
Oktober 2002 Veränderung gegenüber dem Vorjahresmonat Anteil am Insgesamt Januar bis Oktober 2002 Veränderung gegenüber dem Vorjahres-
zeitraum
Anteil am Insgesamt
1000 EUR in % 1000 EUR in %
Ausfuhr (Spezialhandel)
Insgesamt 457 142 12,2 100,0 3 991 643 - 1,6 100,0
  davon  
EU-Länder 220 997 24,8 48,3 2 059 498 - 0,2 51,6
  darunter  
Frankreich 40 818 39,4 8,9 413 977 14,3 10,4
Italien 35 871 19,8 7,8 318 361 -37,7 8,0
Niederlande 27 141 25,7 5,9 226 468 - 2,1 5,7
Vereinigtes Königreich 26 000 22,5 5,7 223 841 9,4 5,6
Mittel- und Osteuropäische Länder 91 893 11,8 20,1 746 040 11,5 18,7
Übrige Länder 144 252 - 2,6 31,6 1 186 105 -10,3 29,7
  darunter  
Vereinigte Staaten 42 420 -16,6 9,3 362 264 - 6,3 9,1
Schweiz 22 219 13,3 4,9 174 680 -13,3 4,4
Japan 12 918 26,1 2,8 90 207 - 7,4 2,3
Volksrepublik China 9 141 19,3 2,0 62 235 - 3,2 1,6
Einfuhr (Generalhandel)
Insgesamt 469 515 9,5 100,0 3 302 742 7,3 100,0
  davon  
EU-Länder 170 317 8,4 36,3 1 365 253 - 6,0 41,3
  darunter  
Niederlande 45 482 5,3 9,7 319 067 17,8 9,7
Frankreich 21 969 - 0,8 4,7 213 287 18,3 6,5
Österreich 21 731 1,8 4,6 154 948 - 27,2 4,7
Spanien 24 555 - 3,7 5,2 154 078 - 46,9 4,7
Mittel- und Osteuropäische Länder 92 981 20,6 19,8 810 655 23,9 24,5
Übrige Länder 206 217 6,1 43,9 1 126 834 16,0 34,1
  darunter  
Volksrepublik China 80 107 4,5 17,1 316 240 27,3 9,6
Taiwan 58 345 -10,8 12,4 284 371 21,8 8,6
Vereinigte Staaten 11 153 22,2 2,4 102 279 -11,6 3,1


Detaillierte Angaben zum Außenhandel für Thüringen - nach Warengruppen und Ländern – enthält der Statistische Bericht „Aus- und Einfuhr in Thüringen, Januar 2001 – Oktober 2002“

Erfurt, 13. Februar 2003


zum Seitenanfang