Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 20. Juli 2004 - Nr. 210

Der Mai 2004 blieb touristisch unter den Erwartungen

Im Mai 2004 wurden in den Thüringer Beherbergungsbetrieben 323,4 Tausend Gäste begrüßt, die 860,7 Tausend Übernachtungen buchten¹⁾. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 1,2 Prozent weniger Gäste und 2,6 weniger Übernachtungen als Mai 2003. Damit konnte das Thüringer Beherbergungsgewerbe nicht an die positiven Ergebnisse der Vormonate anknüpfen. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste blieb mit 2,7 Tagen unverändert.

Die Entwicklung der Gäste- und Übernachtungszahlen verlief in den fünf Thüringer Reisegebieten unterschiedlich:
Nordthüringen meldete im Mai 2004 im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresmonat 7,8 Prozent mehr Gäste und 4,6 Prozent mehr Übernachtungen.
Ebenfalls ansteigende Gäste- und Übernachtungszahlen gab es in Ostthüringen mit 3,3 bzw. 2,3 Prozent und im Saaleland mit 2,9 bzw. 1,5 Prozent.
Dagegen gab es im Thüringer Wald 3,3 Prozent weniger Gäste und 4,7 Prozent weniger Übernachtungen. Noch höhere Einbußen musste im Mai 2004 das Thüringer Kernland hinnehmen. Hier wurden 9,1 Prozent weniger Gäste begrüßt, die 9,7 Prozent weniger Übernachtungen buchten.


Von Januar bis Mai 2004 kamen 1,1 Millionen Gäste nach Thüringen, die 3,1 Millionen Übernachtungen buchten. Das waren 2,6 Prozent mehr Gäste und 0,2 Prozent mehr Übernachtungen als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die durchschnittliche Verweildauer der Gäste blieb mit 2,9 Tagen unverändert.
In den ersten fünf Monaten meldete unter den fünf Thüringer Reisegebieten nur der Thüringer Wald weniger Gäste und Übernachtungen.

Unabhängig von Plus und Minus besuchten in den ersten fünf Monaten rund 41,5 Prozent aller Gäste den Thüringer Wald, gefolgt vom Reisegebiet Saaleland (26,0 Prozent), dem Thüringer Kernland (16,7 Prozent), Nordthüringen (9,0 Prozent) und Ostthüringen (6,8 Prozent).

^{1) Die Angaben umfassen sowohl Übernachtungen in Beherbergungsstätten mit neun und mehr Betten als auch auf Campingplätzen (ohne Dauercamping).}