Erfurt, 21. November 2006 - Nr. 401
Die Thüringer Einzelhändler setzten nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik im September 2006 nominal 2,0 und real 3,0 Prozent weniger um als im September 2005.
Sowohl der Facheinzelhandel mit medizinischen, orthopädischen und kosmetischen Artikeln sowie Apotheken als auch der Einzelhandel mit Waren verschiedener Art (darunter zählen u.a. Super- und Verbrauchermärkte, Kaufhäuser) mussten Umsatzeinbußen von nominal 5,7 bzw. 2,4 Prozent und real 5,4 bzw. 4,3 Prozent hinnehmen.
In zwei Branchen des Einzelhandels wurde das Ergebnis des vergleichbaren Vorjahresmonats nominal und real übertroffen.
Die Umsatzsteigerung des „nicht in Verkaufsräumen tätigen Einzelhandels“ (Einzelhandel an Verkaufsständen und Märkten sowie Einzelhandel vom Lager) betrug nominal 6,6 Prozent und real 7,4 Prozent.
Im sonstigen Facheinzelhandel wurden nominal 0,3 und real 0,2 Prozent mehr Waren umgesetzt als im September 2005.
Im Facheinzelhandel mit Lebensmitteln, Getränken und Tabakwaren lag im September 2006 der Umsatz nominal um 0,4 Prozent höher aber um 0,7 Prozent niedriger als im Vorjahresmonat.
Im Thüringer Einzelhandel wurden im September 2006 insgesamt 2,8 Prozent weniger Arbeitskräfte beschäftigt als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die Anzahl der Vollzeitbeschäftigten verringerte sich um 5,4 Prozent, die der Teilzeitbeschäftigten um 0,7 Prozent.
Im Vergleich der ersten neun Monate 2005 und 2006 sank der Umsatz im Thüringer Einzelhandel nominal um 0,1 Prozent und real um 1,1 Prozent.
Die Beschäftigtenzahl sank durchschnittlich um 3,8 Prozent. Die Anzahl der Vollzeitbeschäftigten nahm um 6,3 Prozent, die der Teilzeitbeschäftigten um 1,9 Prozent ab.
| Entwicklung des Umsatzes und der Beschäftigtenzahlen im Thüringer Einzelhandel 1) | |||||||
| Wirtschaftsgruppe | September 2006 | Jan. 2006 - Sep. 2006 | |||||
| Umsatz | Beschäf- tigte |
Umsatz | Beschäf- tigte | ||||
| nominal | real | nominal | real | ||||
| Veränderung gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres (in Prozent) | |||||||
| Einzelhandel insgesamt (ohne Kraftfahrzeughandel und Tankstellen) | - 2,0 | - 3,0 | - 2,8 | - 0,1 | - 1,1 | - 3,8 | |
| darunter | |||||||
| Einzelhandel mit Waren verschiedener Art 1) | - 2,4 | - 4,3 | - 1,9 | - 1,2 | - 2,5 | - 4,4 | |
| Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. 1) | 0,4 | - 0,7 | - 5,6 | 0,9 | - 1,4 | - 8,2 | |
| Apotheken; Facheinzelhandel mit medizinischen Artikeln 1) | - 5,7 | - 5,4 | - 1,4 | - 1,1 | - 1,2 | - 2,6 | |
| sonstiger Facheinzelhandel 1) | 0,3 | 0,2 | - 4,0 | 1,3 | 1,8 | - 3,0 | |
| Einzelhandel (nicht in Verkaufsräumen) | 6,6 | 7,4 | - 4,8 | 16,5 | 5,3 | - 3,6 | |
| 1) in Verkaufsräumen | |||||||