Thüringer Landesamt für Statistik

Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 14. Februar 2007 - Nr. 044

Thüringer Einzelhandel im Dezember 2006 und im Jahresvergleich

Im Dezember 2006 konnten die Thüringer Einzelhändler nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik ihren Umsatz durch das Weihnachtsgeschäft - wie in jedem Jahr -gegenüber dem Vormonat nochmals steigern. Im Vergleich zum November 2006 stieg der Umsatz nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, um 11,7 Prozent.
Außer dem „Einzelhandel nicht in Verkaufsräumen“ trugen alle anderen Branchen des Einzelhandels zu diesem positiven Ergebnis bei.

Anders sieht die Entwicklung im Dezember 2006 im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresmonat aus. Hier gab es eine Umsatzsteigerung um nominal 0,2 Prozent, jedoch ein Umsatzrückgang von real 0,6 Prozent. Dabei ist zu berücksichtigen, dass der Dezember 2006 mit 24 Verkaufstagen zwei Verkaufstage weniger hatte als der Dezember 2005.

Im Jahr 2006 setzten die Thüringer Einzelhändler nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, 0,1 Prozent weniger Waren um als im Jahr 2005. Real, also preisbereinigt, betrug der Umsatzrückgang 1,0 Prozent. Im Jahr 2006 gab es zwei Verkaufstage weniger als im Jahr 2005.

Das beste Ergebnis erzielte der „ nicht in Verkaufsräumen tätige Einzelhandel“ (Einzelhandel an Verkaufsständen und Märkten sowie Einzelhandel vom Lager). Hier lagen im Jahr 2006 die erzielten Umsätze nominal um 11,1 Prozent und real um 3,2 Prozent über dem Niveau des Vorjahres.
Auch der sonstige Facheinzelhandel (hierzu zählt der Einzelhandel mit Textilien, Schuhen, Möbeln usw.) konnte seinen Umsatz sowohl nominal als auch real gegenüber dem Vorjahr steigern (1,8 bzw. 2,2 Prozent).
Dagegen mussten alle anderen Branchen des Einzelhandels sowohl nominal als auch real Umsatzeinbußen hinnehmen:
Der Facheinzelhandel mit medizinischen, orthopädischen und kosmetischen Artikeln sowie Apotheken verzeichnete nominal 0,9 Prozent und real 0,8 Prozent weniger Umsatz als im Jahr 2005.
Im Einzelhandel mit Waren verschiedener Art (darunter zählen u. a. Super- und Verbrauchermärkte, Kaufhäuser) und im Facheinzelhandel mit Lebensmitteln, Getränken und Tabakwaren wurden nominal 1,1 bzw. 1,0 Prozent und real 2,6 bzw. 3,3 Prozent weniger Waren umgesetzt.

Im Thüringer Einzelhandel wurden im Jahr 2006 im Jahresdurchschnitt 3,6 Prozent weniger Personen beschäftigt als im Jahr zuvor. Die Zahl der Vollzeitbeschäftigten sank um 6,3 Prozent und die der Teilzeitbeschäftigten um 1,5 Prozent.

Entwicklung des Umsatzes und der Beschäftigtenzahlen im Thüringer Einzelhandel¹⁾

Wirtschaftsgruppe		Dezember 2006
		Umsatz			Beschäftigte
		nominal		real
		in jeweiligen Preisen		in Preisen von 2000
		Veränderung gegenüber
		Dez 05	Nov 06	Dez 05	Dez 05	Nov 06
		Prozent
Einzelhandel insgesamt (ohne Kraftfahrzeughandel und Tankstellen)		0,2	11,7	- 0,6	- 2,3	0,2
	darunter
	Einzelhandel mit Waren verschiedener Art ¹⁾	- 1,3	13,4	- 3,2	0,0	0,3
	Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. ¹⁾	- 2,0	16,9	- 4,1	- 9,2	- 2,0
	Apotheken; Facheinzelhandel mit medizinischen Artikeln ¹⁾	- 0,5	7,9	- 0,1	- 0,9	1,1
	sonstiger Facheinzelhandel ¹⁾	4,4	13,6	4,7	- 5,3	0,0
	Einzelhandel (nicht in Verkaufsräumen)	- 1,9	- 17,3	0,3	3,9	- 0,4

Wirtschaftsgruppe		2006
		Umsatz		Beschäftigte
		nominal	real	Beschäftigte
		Veränderung gegenüber dem Vorjahr
		Prozent
Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeughandel und Tankstellen)		- 0,1	- 1,0	- 3,6
	darunter
	Einzelhandel mit Waren verschiedener Art ¹⁾	- 1,1	- 2,6	- 3,3
	Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. ¹⁾	- 1,0	- 3,3	- 9,2
	Apotheken; Facheinzelhandel mit medizinischen Artikeln usw. ¹⁾	- 0,9	- 0,8	- 2,0
	sonstiger Facheinzelhandel ¹⁾	1,8	2,2	- 3,9
	Einzelhandel (nicht in Verkaufsräumen)	11,1	3,2	- 5,2

^{1) in Verkaufsräumen}

Umsatz und Beschäftigte 2004 bis 2006

---------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Gundula Weise
Telefon: 0361 37-84232
E-Mail: gundula.weise@statistik.thueringen.de