Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung


Erfurt, 28. Februar 2007 - Nr. 060

Der Thüringer Kraftfahrzeughandel im Dezember 2006 und im Jahresvergleich
Groß- und Einzelhandel mit Kraftwagen mit hohen Zuwachsraten

Die Unternehmen des Thüringer Kraftfahrzeughandels (einschließlich Reparatur von Kraftfahrzeugen und Tankstellen) erzielten nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik im Dezember 2006 nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, 16,5 Prozent und real, d.h. unter Ausschaltung von Preisänderungen, 14,9 Prozent mehr Umsatz als im Dezember 2005.
Zu dieser positiven Entwicklung trug hauptsächlich der Groß- und Einzelhandel mit Kraftwagen (nominal 22,9 Prozent; real 21,0 Prozent) bei. Umsatzsteigerungen um nominal 3,4 und real 1,6 Prozent erzielte auch der Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör.
Der Bereich Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen musste dagegen zweistellige Rückgänge um nominal 14,7 und real 16,0 Prozent hinnehmen.

Ähnlich sieht die Entwicklung im Jahr 2006 im Vergleich zum Vorjahr aus.
Im Jahr 2006 erzielten die Unternehmen des Thüringer Kraftfahrzeughandels (einschließlich Reparatur von Kraftfahrzeugen und Tankstellen) nominal 3,7 Prozent und real 1,8 Prozent mehr Umsatz als im Jahr 2005.
Das beste Ergebnis erzielte der Handel mit Kraftwagen. Das Umsatzplus betrug hier nominal 6,3 Prozent und real 4,5 Prozent. Hauptsächlich die Umsatzsteigerungen in der 2. Hälfte des Jahres 2006 führten zu diesem positiven Ergebnis.
Auch der Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör konnte mit nominal 5,2 Prozent und real 3,4 Prozent auf steigende Umsätze verweisen.
Der Bereich Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen musste ein deutliches Umsatzminus von nominal 16,3 Prozent und real 17,7 Prozent hinnehmen.

Im Durchschnitt des Jahres 2006 wurden im Kfz-Handel, in der Instandhaltung und Reparatur von Kfz sowie bei den Tankstellen 7,1 Prozent weniger Personen beschäftigt als im Jahr zuvor. Die Anzahl der Vollzeitbeschäftigten verminderte sich um 7,2 Prozent, die der Teilzeitbeschäftigten um 6,8 Prozent.


Umsatz und Beschäftigte im Thüringer Kraftfahrzeughandel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen; Tankstellen
- vorläufige Ergebnisse -
Wirtschaftszweig Dezember 2006 2006
Umsatz Beschäftigte Umsatz Beschäftigte
nominal real nominal real
Veränderung gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres (in Prozent)
Kraftfahrzeughandel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen; Tankstellen 16,5 14,9 - 5,7 3,7 1,8 - 7,1
  darunter  
Handel mit Kraftwagen 22,9 21,0 - 4,3 6,3 4,5 - 4,9
Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen - 14,7 - 16,0 - 14,1 - 16,3 - 17,7 - 16,7
Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör 3,4 1,6 3,8 5,2 3,4 0,1


------------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Gundula Weise
Telefon: 0361 37-84232
E-Mail: gundula.weise@statistik.thueringen.de