Erfurt, 19. Juni 2007 - Nr. 175
Die Umsätze der Thüringer Einzelhändler blieben nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik im April 2007 nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, um 1,7 Prozent unter dem Niveau des entsprechenden Vorjahresmonats. Real, also nach Ausschaltung von Preisänderungen, waren es Minus 3,1 Prozent
Die Einzelhändler in Deutschland erzielten im April 2007 nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes nominal ein Umsatzplus von 0,4 Prozent gegenüber April 2006. Real war es jedoch ein Minus von 0,6 Prozent.
Alle Branchen des Thüringer Einzelhandels wiesen nominal und real geringere Umsätze aus als im April 2006.
Der „Einzelhandel mit Waren verschiedener Art“ (darunter zählen Supermärkte, SB-Warenhäuser und Verbrauchermärkte) musste mit nominal 1,7 Prozent und real 3,9 Prozent den höchsten Umsatzrückgang hinnehmen.
Etwas besser ging es den „Apotheken sowie dem Facheinzelhandel mit medizinischen, kosmetischen und orthopädischen Artikeln“ mit einem Umsatzminus von nominal 1,2 Prozent und real 2,3 Prozent.
Der Abwärtstrend bei der Zahl der Beschäftigten im Einzelhandel setzte sich fort. Sie sank um 1,5 Prozent, wobei die Zahl der Vollbeschäftigten um 2,6 Prozent abnahm und die der Teilzeitbeschäftigten um 0,7 Prozent.
Von Januar bis April 2007 lag der Umsatz des Thüringer Einzelhandels nominal um 1,3 Prozent und real um 2,5 Prozent unter dem vergleichbaren Vorjahresergebnis.
Die Beschäftigtenzahl sank durchschnittlich um 2,6 Prozent. Die Anzahl der Vollzeitbeschäftigten nahm um 3,9 Prozent und die der Teilzeitbeschäftigten um 1,6 Prozent ab.
Entwicklung des Umsatzes und der Beschäftigtenzahlen im Thüringer Einzelhandel 1) | ||||
Wirtschaftsgruppe | Januar 2007 - April 2007 | |||
Umsatz | Beschäftigte | |||
nominal | real | |||
Veränderung gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres (in Prozent) |
||||
Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeughandel und Tankstellen) | - 1,3 | - 2,5 | - 2,6 | |
darunter | ||||
Einzelhandel mit Waren verschiedener Art 2) | 0,4 | - 1,6 | - 1,1 | |
Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln usw. 2) | - 1,7 | - 3,5 | - 4,8 | |
Apotheken; Facheinzelhandel mit medizinischen Artikeln usw. 2) | - 2,6 | - 3,3 | - 1,6 | |
sonstiger Facheinzelhandel 2) | - 2,9 | - 3,2 | - 4,7 | |
Einzelhandel (nicht in Verkaufsräumen) | - 14,8 | - 11,1 | - 1,7 | |
1) vorläufige Ergebnisse; einschl. Neuzugangsstichprobe ab Januar 2007 - Angaben der Neuzugangsstichprobe werden rückwirkend bis zum Januar 2006 berücksichtigt. 2) in Verkaufsräumen |