Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 25. Juni 2007 - Nr. 180

Produktion von Biotreibstoffen im Jahr 2006 gestiegen

In den Thüringer Verarbeitungsanlagen zur Erzeugung von Biotreibstoffen wurden über 63 Tausend Tonnen Biodiesel und 14 Tausend Tonnen Rapsöl als Treibstoff erzeugt. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 15,4 Prozent mehr Biotreibstoffe als im Jahr zuvor.
Zur Erzeugung dieser Menge wurden insgesamt 110 Tausend Tonnen Raps, Pflanzenöle, Fette und Altfette eingesetzt.

Auch die Anlagenkapazität der sechs Thüringer Ölmühlen und Umesterungsanlagen erhöhte sich im Jahre 2006 um rund 4 Tausend auf knapp 194 Tausend Tonnen.

Zum Absatz gelangten 72 Tausend Tonnen Biotreibstoffe. 62 Tausend Tonnen gingen an den Handel. In Thüringen wurde jedoch nur knapp ein Drittel (23 Tausend Tonnen oder 32,2 Prozent) abgesetzt.

Herstellung von Biotreibstoffen in Thüringen
  2003 2004 2005 2006
Art und Leistung der Anlage(n)
  Tonnen
Ölmühle 22 700 20 945 134 600 137 600
Umesterungsanlage 53 400 54 840 55 000 56 000
Leistung insgesamt 76 100 75 785 189 600 193 600
Einsatzstoffe zur Herstellung von Biotreibstoffen
  Tonnen
Ölpflanzen 29 902 28 169 39 525 56 853
davon Raps 29 902 28 169 39 525 56 853
Sonstige 0 0 0 0
Pflanzenöle 44 832 30 805 41 022 38 087
Altspeiseöle/-fette 1 086 5 812 11 842 13 779
Tierische Fette und Fettsäuren 0 792 366 1 058
Sonstige 4 061 5 566 4 500 0
Einsatz insgesamt 79 881 71 144 97 255 109 777
Erzeugte Biotreibstoffe
  Tonnen
Biodiesel (Methylester) 51 349 52 376 64 430 63 140
Rapsöl (roh oder raffiniert) 4 689 1 355 2 533 14 120
Absatz von Biotreibstoffen im Inland
  Tonnen
Biodiesel (Methylester) 51 795 56 876 64 430 62 744
Rapsöl (roh oder raffiniert) 1 035 1 412 2 533 9 620


------------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Sylvia Brück
Telefon: 03681 354 243
E-Mail: Sylvia.Brueck@statistik.thueringen.de