Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 27. August 2010 - Nr. 254

August 2010: Schwacher Preisanstieg zum Vormonat
Jahresteuerungsrate erneut mit 0,8 Prozent über dem Vorjahreswert

Der Verbraucherpreisindex erhöhte sich im Monat August gegenüber dem Vormonat Juli um 0,1 Prozent. Er erreichte einen Indexstand von 107,7 Prozent (Basis 2005=100).
Die Jahresteuerungsrate blieb nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik mit 0,8 Prozent unverändert.

Im Vergleich zum Vormonat erhöhte sich der Verbraucherpreisindex um 0,1 Prozent.
Sowohl Preisteuerungen als auch -rückgänge fielen moderat aus. Am stärksten sanken die Preise im Bereich der „Nahrungsmittel und alkoholfreien Getränke“ (- 0,4 Prozent). Stärkere Preissenkungen wurden vor allem bei einigen Obst- oder Gemüsesorten wie Bananen (- 17,5 Prozent), Tafelbirnen (- 13,0 Prozent), Weintrauben (- 11,5 Prozent) oder Lauch o.a. Blatt- und Stielgemüse sowie Paprikaschoten (- 14,6 und - 10,9 Prozent) festgestellt. Zitronen und Apfelsinen wurden dagegen zu sehr viel höheren Preisen als im Vormonat angeboten (20,6 bzw. 14,2 Prozent). Ebenfalls Gemüsesorten wie Eisbergsalat (23,5 Prozent), Blumenkohl (11,6 Prozent) oder Gurken (14,2 Prozent) waren teurer.

Die Preisanstiege für „Bekleidung und Schuhe“ (0,3 Prozent) lassen sich im Wesentlichen auf den Wechsel von der Sommer- auf die Herbst/Winterkollektion zurückführen.
Ein leichter Rückgang der Preise wurde im Bereich Verkehr (- 0,1 Prozent) berechnet. Die Kraftstoffpreise sanken um 0,2 Prozent. Die leichten Preisrückgänge in den Bereichen „Verkehr“ und „Nachrichtenübermittlung“ von jeweils 0,1 Prozent lassen sich zum einen durch niedrigere Preise für alle Kraftstoffsorten und zum anderen durch die seit längerem stagnierenden bzw. sinkenden Preise für Telekommunikationsleistungen erklären.
Der Anstieg im „Freizeit-, Unterhaltungs- und Kulturbereich“ von 0,4 Prozent wurde im Wesentlichen durch die Preise für Pauschalreisen beeinflusst (1,3 Prozent). Aber auch Tageszeitungen und Zeitschriften im Einzelkauf wurden etwas teurer (3,4 und 0,6 Prozent).
Den stärksten Anstieg zum Vormonat hatte der Bereich „Andere Waren und Dienstleistungen“ mit 0,5 Prozent. Höhere Preise mussten für Friseurdienstleistungen für Damen und Kinder (bis zu 0,5 Prozent), eine Reihe von Drogerie- und Kosmetikartikeln (z.B. Haarshampoo 3,4 oder Toilettenpapier 3,8 Prozent) oder Dienstleistungen für Kreditinstitute (5,0 Prozent) bezahlt werden.

Im Vergleich zum August 2009 stieg der Verbraucherpreisindex um 0,8 Prozent. Die Jahresteuerungsrate blieb damit im Vergleich zum Monat Juli (ebenfalls 0,8 Prozent) konstant.

Nachhaltig wirken die noch immer deutlich über dem Vorjahresniveau liegenden Kraftstoffpreise (6,5 Prozent) auf die Entwicklung des Verbraucherpreisindex. Bis auf die Bereiche Nachrichtenübermittlung (- 1,8 Prozent). Einrichtungsgegenstände (- 0,7 Prozent) und Alkoholische Getränke (- 0,6 Prozent) waren für die anderen Bereiche Preisanstiege im Jahresvergleich zu beobachten.

Gesamtübersicht - Verbraucherpreisindex für Thüringen
Index, Indexgruppe Wägungs-
anteil am
Gesamtindex		 Basis: JD
2005=100		 Veränderung
um %
August2010
gegenüber
in 0/00 Juli
2010		 August
2010		 August
2009		 Juli
2010
Verbraucherpreisindex
Verbraucherpreisindex 1000,00 107,6 107,7 0,8 0,1
  Gesamtindex ohne Saisonwaren und sonstige saisonale Güter 983,09 107,4 107,5 0,6 0,1
Gesamtindex ohne Saisonwaren 967,10 107,2 107,3 0,5 0,1
Gesamtindex ohne Heizöl und Kraftstoffe 955,42 107,1 107,2 0,5 0,1
Gesamtindex ohne Wohnungsnettomiete und -nebenkosten 763,66 108,6 108,7 0,9 0,1
Gesamtindex ohne administrierte Preise 792,42 107,4 107,4 1,0 0,0
Ausgewählte Indizes
Saisonwaren 32,90 119,0 117,2 11,0 - 1,5
Heizöl und Kraftstoffe 44,58 117,6 117,2 8,3 - 0,3
Administrierte Preise 207,58 108,5 108,6 - 0,1 0,1
Kraftfahrerpreisindex 122,39 112,0 112,0 2,7 0,0
Hauptgruppen
Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke 103,55 111,7 111,3 2,3 - 0,4
Alkoholische Getränke, Tabakwaren 38,99 112,8 113,0 - 0,6 0,2
Bekleidung und Schuhe 48,88 98,8 99,1 1,1 0,3
Wohnung, Wasser, Strom, Gas u. a. Brennstoffe 308,00 108,7 108,8 0,6 0,1
Einrichtungsgegenstände (Möbel), Apparate, Geräte und Ausrüstungen
für den Haushalt sowie deren Instandhaltung		 55,87 103,2 103,1 - 0,7 - 0,1
Gesundheitspflege 40,27 104,8 104,9 0,3 0,1
Verkehr 131,90 112,9 112,8 2,5 - 0,1
Nachrichtenübermittlung 31,00 88,1 88,0 - 1,8 - 0,1
Freizeit, Unterhaltung und Kultur 115,68 103,0 103,4 0,1 0,4
Bildungswesen 7,40 107,3 107,3 1,3 0,0
Beherbergungs- und Gaststättendienstleistungen 43,99 111,8 111,6 0,9 - 0,2
Andere Waren und Dienstleistungen 74,47 108,7 109,2 0,7 0,5
Waren, Leistungen und Wohnungsnutzung
Waren 493,00 108,5 108,5 1,0 0,0
  Verbrauchsgüter 305,11 114,6 114,5 1,6 - 0,1
Gebrauchsgüter mit mittlerer Lebensdauer 95,24 100,4 100,6 0,3 0,2
Gebrauchsgüter mit langlebiger Lebensdauer 92,65 96,8 96,8 - 0,7 0,0
Dienstleistungen (einschließlich Wohnungsnettomieten) 507,00 106,7 106,9 0,7 0,2
  Wohnungsnettomieten mit Wohnungsnebenkosten 236,34 104,3 104,3 0,6 0,0



Verbraucherpreisindex für Thüringen 2009/2010

--------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Kerstin Michel
Telefon: 0361 37-84225
E-Mail: kerstin.michel@statisik.thueringen.de