Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung

Erfurt, 14. Oktober 2010 - Nr. 310

Die Thüringer Industrie im August 2010
Thüringer Industrie auch im August mit Umsatzwachstum zum Vorjahr

Die 852 Betriebe mit 50 und mehr Beschäftigten in der Industrie (Verarbeitendes Gewerbe sowie Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden) erzielten im August 2010 einen Umsatz in Höhe von 2,1 Milliarden Euro. Damit erhöhten sich nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik die Umsätze zum Vormonat um 2,1 Prozent bzw. 43 Millionen Euro. Zum Vorjahresmonat erhöhten sich die Umsätze um 339 Millionen Euro bzw. 19,4 Prozent (bei einem Arbeitstag mehr).
In den ersten acht Monaten 2010 stiegen die Umsätze (bei einem Arbeitstag mehr) gegenüber dem Vergleichszeitraum 2009 um 2,1 Milliarden Euro bzw. 14,6 Prozent auf 16,2 Milliarden Euro.

Umsatzstarke Wirtschaftszweige mit einem hohen Umsatzwachstum im August 2010 zum Vorjahresmonat waren die Hersteller von chemischen Erzeugnissen (+ 54,1 Prozent), die Betriebe der Metallerzeugung und -bearbeitung (+ 52,7 Prozent), die Hersteller von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen (+ 33,3 Prozent), die Hersteller von Papier, Pappe und Waren daraus (+ 31,3 Prozent), der Maschinenbau (+ 23,3 Prozent), die Hersteller von elektrischen Ausrüstungen (+ 22,5 Prozent), die Hersteller von Gummi- und Kunststoffwaren (+ 22,3 Prozent) und die Hersteller von Glas und Glaswaren, Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden (+ 18,5 Prozent).
Die Getränkehersteller (- 6,1 Prozent) und die Hersteller von pharmazeutischen Erzeugnissen (- 4,3 Prozent) wiesen im August 2010 einen Umsatzrückgang aus.

Beim Geschäft mit den inländischen Abnehmern wurde im August 2010 zum Vorjahresmonat ein Umsatzanstieg um 232 Millionen Euro bzw. 19,2 Prozent ermittelt.
In den ersten acht Monaten dieses Jahres betrug der Inlandsumsatz 11,1 Milliarden Euro, 13,5 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum.

Die Auslandsumsätze erhöhten sich im August 2010 zum Vorjahresmonat um 19,9 Prozent bzw. 106 Millionen Euro. Von Januar bis August lagen die Ausfuhren bei 5,1 Milliarden Euro, 17,2 Prozent über dem Vergleichszeitraum des Vorjahres.
In den ersten acht Monaten 2010 stiegen die Exporte Thüringens in die Länder der Eurozone um 10,8 Prozent auf 3,1 Milliarden Euro. In die Länder außerhalb der Eurozone erhöhten sich die Ausfuhren um 28,4 Prozent auf 2,0 Milliarden Euro.
Die Exportquote lag von Januar bis August 2010 bei 31,5 Prozent und war damit um 2,0 Prozentpunkte höher als in den ersten acht Monaten 2009.

Ende August 2010 waren in den Thüringer Industriebetrieben mit 50 und mehr Beschäftigten 127 Tausend Personen beschäftigt. Das waren 1 057 Beschäftigte (+ 0,8 Prozent) mehr als Ende August 2009.

Die Produktivität (Umsatz je Beschäftigten) erhöhte sich in den ersten acht Monaten 2010 gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum um 17,0 Prozent auf 130 Tausend Euro.


Vergleichsangaben für die neuen und alten Bundesländer liegen in ca. zwei Wochen vor und werden dann veröffentlicht.



-------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Sabine Sturm
Telefon: 03681 354-251
E-Mail: sabine.sturm@statistik.thueringen.de